Ο Κόσμος των Χετταίων: Ιστορία, Σφηνοειδής Γραφή και Ινδοευρωπαϊκή Παράδοση στην Προϊστορική Εγγύς Ανατολή

Αναγκαιότητα του προγράμματος

Το πρόγραμμα φιλοδοξεί να καλύψει το επιστημονικό και εκπαιδευτικό κενό που παρατηρείται σήμερα στον ελληνικό και ευρωπαϊκό χώρο σχετικά με την ανάδειξη των αρχαίων γλωσσών της Εγγύς Ανατολής και την Μεσοποταμίας, την επιμόρφωση σε πολιτισμούς της 2^ης χιλιετίας π.Χ. Το προτεινόμενο πρόγραμμα έρχεται να προσφέρει σε εκπαιδευτικούς, φοιτητές και ευρύτερα ενδιαφερόμενο κοινό εξειδικευμένες γνώσεις που ακόμα δεν είναι διαθέσιμες σε προπτυχιακό ή μεταπτυχιακό επίπεδο στην Ελλάδα. Ανώτερος στόχος είναι να προσφερθεί ένα εκτενές και συστηματικό πρόγραμμα που θα καλύπτει σε βάθος την ιστορία, την γλώσσα, την γραφή και τον πολιτισμό των Χετταίων, με παράλληλη εκμάθηση βασικών δεξιοτήτων (π.χ. ανάγνωση πηγών, γλωσσολογική ανάλυση, κατανόηση διοικητικών και διπλωματικών εγγράφων). Το πρόγραμμα προσεγγίζει έναν θεματικό τομέα που δεν εκπροσωπείται επί του παρόντος σε ελληνικά μουσεία ή δημόσια ερευνητικά κέντρα. Ως εκ τούτου, η απουσία συνεργασιών δεν αποτελεί οργανωτική αδυναμία αλλά αντικειμενικό περιορισμό που σχετίζεται με την απουσία θεσμικής υποδομής για την αρχαία Εγγύς Ανατολή στην Ελλάδα.

Μαθησιακά αποτελέσματα:

Ολοκληρώνοντας το πρόγραμμα, οι εκπαιδευόμενοι/ες θα μπορούν να γνωρίζουν:

• βασικά στοιχεία της χεττιτικής ιστορίας και αρχαιολογίας
• βασικά στοιχεία της χεττιτικής μυθολογίας και να την συγκρίνουν με την ομηρική παράδοση
• την χεττιτική γλώσσα και γραμματική
• να διαβάζουν και να μεταγραμματίζουν χεττιτικά κείμενα, γραμμένα στο πρωτότυπο σε πινακίδες σφηνοειδούς γραφής

και αναμένεται να είναι σε θέση:

• να κατανοούν χεττιτικά κείμενα από το πρωτότυπο
• να τα χρησιμοποιούν σε ερευνητικά τους προγράμματα
• να εμβαθύνουν σε θέματα ιστορίας της αρχαίας Εγγύς Ανατολής
• ανακαλύπτουν νέα στοιχεία για την πρώιμη ελληνική επική παράδοση μέσα από σύγκριση με προγενέστερη ανατολική λογοτεχνία
• αναγνωρίζουν και να περιγράφουν βασικά χαρακτηριστικά των πολιτισμών της 2^ης χιλιετίας π.Χ. στην Εγγύς Ανατολή, με έμφαση στους Χετταίους και τις σχέσεις τους με τον ευρύτερο χώρο
• αναλύουν ιστορικά και πολιτισμικά φαινόμενα με βάση γραπτές πηγές και να τα εντάσσουν σε ευρύτερα πολιτισμικά πλαίσια
• συγκρίνουν γλωσσικά και πολιτισμικά φαινόμενα μεταξύ αρχαίων γλωσσών της Ανατολής και ινδοευρωπαϊκών γλωσσών, εντοπίζοντας ιστορικά ίχνη επαφών και επιρροών
• χειρίζονται βασικά εργαλεία ψηφιακής τεκμηρίωσης και παρουσίασης για την ανάδειξη πολιτισμικών δεδομένων, π.χ. λογισμικά για μεταγραφή επιγραφών, πλατφόρμες ψηφιακής χαρτογράφησης ή μουσειακής παρουσίασης
• εφαρμόζουν γνώσεις σε διδακτικά ή μουσειοπαιδαγωγικά περιβάλλοντα, δημιουργώντας εκπαιδευτικό υλικό ή διαθεματικές δραστηριότητες, βασισμένες στην πολιτισμική κληρονομιά της Εγγύς Ανατολής

Σε ποιους/ποιες απευθύνεται το πρόγραμμα:

Το πρόγραμμα απευθύνεται σε:

• Εκπαιδευτικούς της Β/θμιας και Γ/θμιας Εκπαίδευσης
• Προπτυχιακούς, μεταπτυχιακούς και υποψήφιους διδάκτορες ανθρωπιστικών σπουδών
• Φιλολόγους, γλωσσολόγους, ιστορικούς και αρχαιολόγους
• Επαγγελματίες στον χώρο του πολιτισμού και της μουσειολογίας
• Ενδιαφερόμενους με σχετικό υπόβαθρο και ενδιαφέροντα για την προϊστορική Εγγύς Ανατολή και την ιστορία της γραφής.

Κατηγορίες υποψηφίων που γίνονται δεκτοί/ές – Προαπαιτούμενες γνώσεις

Αίτηση συμμετοχής μπορούν να υποβάλουν

Όσοι κατέχουν Πτυχίο ιστορίας ή αρχαιολογίας ή φιλολογίας ή γλωσσολογίας ή άλλο πτυχίο συναφούς αντικειμένου ή απολυτήριο λυκείου, έχουν πρόσβαση στο διαδίκτυο, προσωπικό e-mail και μπορούν να χειρισθούν ηλεκτρονικό υπολογιστή.

Μεθοδολογία υλοποίησης προγράμματος

ΑΣΎΓΧΡΟΝΗ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ με εκπαιδευτικό υλικό που θα βρίσκεται στο Ε-class του ΚΕΔΙΒΙΜ και μαθήματα μέσω βιντεοπροβολής.

Εκπαιδευτικό υλικό/Άλλες παροχές

Στους εκπαιδευόμενους/στις εκπαιδευόμενες θα παρέχονται όλα τα βασικά διδακτικά βοηθήματα για την γλώσσα και την γραφή.

Δομή του προγράμματος

Θεματική Ενότητα: Α. Εισαγωγή στους Χετταίους: Ιστορία και Πολιτισμός.

1. Γεωγραφικό και Ιστορικό Πλαίσιο:

• Τοπογραφία και γεωγραφική εξάπλωση
• Κύρια ιστορικά γεγονότα και περίοδοι

2. Κοινωνική και Πολιτική Οργάνωση:

• Δομή κράτους και διοίκησης
• Κοινωνικές τάξεις και ρόλοι

3. Θρησκεία και Καθημερινή Ζωή:

• Θεολογικό σύστημα και τελετουργίες
• Οικογενειακή και οικονομική ζωή

Ώρες διδασκαλίας: 40

Ώρες συνολικού φόρτου: 120

Μονάδες ECTS: 4,8

Θεματική Ενότητα: Β. Η Σφηνοειδής Γραφή των Χετταίων: Θεωρία και Πράξη.

1. Βασικές Αρχές και Δομή της Σφηνοειδούς Γραφή:

• Ιστορική εξέλιξη και γραμματική της γραφής
• Σύστημα συμβόλων και γραμμάτων

2. Ανάγνωση και Ερμηνεία Επιγραφών:

• Ανάλυση επιλεγμένων κειμένων
• Ερμηνευτικές τεχνικές

3. Πρακτικές Ασκήσεις Αποκρυπτογράφησης:

• Εφαρμογή σε πραγματικά κείμενα
• Χρήση ψηφιακών εργαλείων

Ώρες διδασκαλίας: 40

Ώρες συνολικού φόρτου: 140

Μονάδες ECTS: 5,8

Θεματική Ενότητα: Γ. Εισαγωγή στη Χεττιτική Γλώσσα: Γραμματική, Λεξιλόγιο και Μετάφραση.

1. Θεμελιώδη Γραμματικά Στοιχεία:

• Φωνολογία και γραφή
• Μορφολογία: ουσιαστικά, ρήματα, επιρρήματα
• Βασικές συντακτικές δομές

2. Λεξιλόγιο και Φρασεολογία:

• Εκμάθηση φράσεων και ιδιωματισμών
• Βασικό λεξιλόγιο καθημερινής και τελετουργικής χρήσης
• Εισαγωγή σε ειδικούς όρους της χεττιτικής θρησκείας και διοίκησης

3. Μεταφραστικές Ασκήσεις και Παραγωγή Κειμένου:

• Μετάφραση απλών και σύνθετων κειμένων
• Ανάλυση δομής προτάσεων
• Δημιουργία πρωτότυπων κειμένων με βάση τα διδαχθέντα

4. Συνολική Εφαρμογή και Επανάληψη:

• Εργαστήρια με πρακτική εφαρμογή
• Επανεξέταση και συζήτηση αποριών
• Προετοιμασία για αξιολόγηση

Ώρες διδασκαλίας: 70

Ώρες συνολικού φόρτου: 140

Μονάδες ECTS: 5,6

Υποχρεώσεις εκπαιδευόμενων/Απόκτηση Πιστοποιητικού

Για την επιτυχή ολοκλήρωση του προγράμματος οι συμμετέχοντες/συμμετέχουσες θα πρέπει:

Α) να έχουν παρακολουθήσει το σύνολο των διδακτικών ενοτήτων. Οι απουσίες δεν μπορούν να υπερβαίνουν το 15 % των προβλεπόμενων ωρών εκπαίδευσης.

Β) να έχουν ολοκληρώσει με επιτυχία την αξιολόγηση στο τέλος του κύκλου με γραπτή εργασία με βάση προαγωγής το 5 και άριστα το 10.

Γ) να έχουν καταβάλει εγκαίρως το σύνολο των διδάκτρων.

Μετά την επιτυχή ολοκλήρωση το πρόγραμμα παρέχει Μοριοδοτούμενο Πιστοποιητικό Εξειδικευμένης Επιμόρφωσης, διάρκειας 400 ωρών, που αντιστοιχούν σε 16 πιστωτικές μονάδες ects.

Στους συμμετέχοντες/στις συμμετέχουσες που έχουν παρακολουθήσει το πρόγραμμα χωρίς να έχουν υπερβεί σε απουσίες το 15% των προβλεπόμενων ωρών εκπαίδευσης, έχουν αποπληρώσει το σύνολο των διδάκτρων, αλλά δεν έχουν επιτύχει στην αξιολογική διαδικασία που προβλέπεται από το πρόγραμμα, χορηγείται βεβαίωση παρακολούθησης.

Εκπαιδευτές/εκπαιδεύτριες

Στο πρόγραμμα διδάσκει ο ΗΛΙΑΣ Κ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ, ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΓΛΩΣΣΑΣ, ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΠΑΡΕΥΞΕΙΝΙΩΝ ΧΩΡΩΝ

Κόστος συμμετοχής

Το κόστος συμμετοχής ανέρχεται σε 380€. Το ποσό αυτό καταβάλλεται σε 2 ισόποσες  δόσεις των 190€. Η πρώτη καταβάλλεται με την υποβολή της αίτησης στο πρόγραμμα και η δεύτερη τον τέταρτο μήνα των μαθημάτων. Η καταβολή της πρώτης δόσης αποτελεί προϋπόθεση για συμμετοχή στο πρόγραμμα.

Οδηγίες Πληρωμής

Η κατάθεση των διδάκτρων γίνεται στον Τραπεζικό Λογαριασμό GR98 0172 3520 0053 5209 2260 595 της Τράπεζας Πειραιώς με την αιτιολογία:

«ΚΕ 70076 (ΚΕΔΙΒΙΜ), το Ονοματεπώνυμο και το όνομα Πατρός».

Το αποδεικτικό της κατάθεσης θα πρέπει να αποσταλεί στο e-mail: ipetropo@bscc.duth.gr και θα πρέπει να λάβετε email επιβεβαίωσης της λήψης του.

Σε περίπτωση απρόοπτου κωλύματος παρακολούθησης του προγράμματος, προβλέπεται η επιστροφή των χρημάτων, αρκεί αυτό να δηλωθεί ημερολογιακά πριν την έναρξη του προγράμματος.

Κριτήρια επιλογής – Αξιολόγηση αιτήσεων

Ο μέγιστος αριθμός εισακτέων του προγράμματος ορίζεται στους 150 και ο ελάχιστος στους 20.

Για την αξιολόγηση των αιτήσεων και την επιλογή των υποψηφίων ακολουθείται η σειρά προτεραιότητας υποβολής της αίτησης.

Υποβολή αιτήσεων και δικαιολογητικά

Έναρξη υποβολής αιτήσεων: 7-7-2025.

Καταληκτική ημερομηνία: 09-10-2025.

H ηλεκτρονική αίτηση επέχει θέση Υπεύθυνης Δήλωσης σύμφωνα με την παρ. 4 του άρθρου 8 του ν. 1599/1986. Ο/η υποψήφιος/α με την αίτησή του αποδέχεται ανεπιφύλακτα όλους τους όρους του προγράμματος, όπως αυτοί αναφέρονται στη δημόσια πρόσκληση/οδηγό σπουδών του προγράμματος, στον κανονισμό σπουδών και στον κανονισμό λειτουργίας του ΚΕΔΙΒΙΜ-ΔΠΘ (https://kedivim.duth.gr/operfr/)

Τα απαιτούμενα δικαιολογητικά που πρέπει να υποβάλει ο υποψήφιος για τη συμμετοχή του στο Πρόγραμμα κατ’ ελάχιστο είναι:

1. Αντίγραφο αστυνομικής ταυτότητας/διαβατηρίου.
2. Πτυχίο ΑΕΙ ή απολυτήριο Λυκείου
3. Πτυχίο γλωσσομάθειας (εφόσον υπάρχει).

Ενστάσεις θα γίνονται δεκτές το αργότερο 5 ημέρες αφού αναρτηθεί ο πίνακας εισακτέων.

Σε περίπτωση που δεν συγκεντρωθεί ο ελάχιστος απαιτούμενος αριθμός εκπαιδευομένων, ο ΕΥ διατηρεί το δικαίωμα της αλλαγής της ημερομηνίας έναρξης του προγράμματος ή και ακύρωσής του, ενημερώνοντας εγκαίρως τους/τις εκπαιδευόμενους/ες.

Επικοινωνία

Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενοι/ες μπορούν να επικοινωνούν με τον Καθηγητή Ηλία Κ. Πετρόπουλο στο τηλέφωνο 6977088777, e-mail: ipetropo@bscc.duth.gr

Περιγράμματα θεματικών ενοτήτων – μαθημάτων